@>2 @>t160 @>v100 @>d330
<- 台北市 客家台語教材 第二冊 第五課 第一段 ->

< teu-5 bai-2 > ge-3 ngin-5,
<-頭擺介人->

< fo-2 cha-1 lu-3 > <hem-1 zo-3> < tiet-8 gi-1 lu-3 >,
<-火車路喊做鐵枝路->

<lai-1 do-2> * yit-8 < chong-5 liet-8 > < cha-1 siong-1 > ge-3 < gi-1 guan-1 cha-1>,
<-拉著一長列車廂介機關車->

< on-1 do-3 > < fo-2 cha-1 ma-5 >,
<-安到火車母->

< fo-2 cha-1 zham-3 > <on-1 do-3> < fo-2 cha-1 teu-5 >,
<-火車站安到火車頭->

< teu-5 bai-2 > ge-3 <fo-2 cha-1>,
<-頭擺介火車->

shau-1 < shak-8 tan-3 >,
<-燒石炭->

< hien-3 ha-3 > ge-3 < fo-2 cha-1>,
<-現下介火車->

yung-3 < tien-3 lit-8 > < tui-1 tung-3>,
<-用電力推動->

<fo-2 cha-1 ma-5 > < teu-5 dang-2 > ge-3 < yan-1 cung-1 >,
<-火車母頭頂介煙窗->

<yi-2 gin-1 > <kon-3 m-5 do-2 > < vu-1 yan-1 >.
<-已經看不著烏煙->